The couple has an amazing intimate moment with a submissive twist, inspired by Kisankanna’s fiery Russian charm