The wife caressed herself, watching her husband with her best friend