A secretary confessed to her husband about the desire to be with her boss