French teacher’s offer to get intimate for money, straight from the streets