The masseuse Eliza Ibarra took care of her client Gabbie Carter