The butler’s word play with the rich woman in the car