It's easy for a girl to apologize, especially after a rough yet passionate session