Short skirt classmate showed her appreciation in a very personal way, because it was her way of saying thank you